第417章 东瀛语与汉语对台词

最新网址:m.xqishuta.net

    第417章 东瀛语与汉语对台词 (第2/3页)

用着蹩口的汉语说道:“陈硕君,请多多指教!”

    “你好,请多指教!”陈硕礼貌的还了一礼,看向刘哥。

    刘哥说道:“你这段时间东瀛话学的差不多了,你们俩交流交流,培养一下默契,待会到了现场就要拍了。”

    “好的。”陈硕点点头。

    在东瀛呆了一段时间,一些简单的东瀛话交流对陈硕来说已经不成问题了。

    东瀛的语言很像是一种夹杂着一些英语词汇的汉语南方小语种方言。

    对于陈硕来说,学起来并不算难。

    长泽芽美只会几个打招呼的中国话,看着刘哥说了一串之后就走了,忍不住看向陈硕,略显尴尬的一笑,不知该如何自处。

    “请坐!”陈硕用还不是太娴熟的东瀛话请她坐下,说道:“刘哥让咱们相互熟悉一下,待会到了片场就要开拍了。”

    长泽芽美听了一脸惊喜的问道:“你会说东瀛话?那真是太好了。”

    “会一点,正常的交流问题不大。”陈硕点点头,再次示意她坐下。

    等她坐下后,问道:“剧本你看过了吗?”

    长泽芽美有些不好意思的说道:“那个,我拿到剧本的时间还短。”

    随即一脸认真的躬身一礼,保证道:“不过我会努力的。”

    “好好好,先起来。”陈硕虽然平时也是个多礼的人,这些天也见到了同剧组东瀛人的行为,但还是有些不太习惯。

    “那今天的戏份看了吧?”

    长泽芽美又是一脸认真的点点头道:“昨天晚上我已经仔细的准备一遍了,不会耽误剧组的拍摄的。”

    “那来吧,先对对戏。”陈硕问道:“剧本带了吧?”

    “带了的!”长泽芽美连忙将剧本拿出来,是已经翻译好的东瀛语版的。

    今天要拍的是拓海和夏树第一次约会的戏份。

    漫画中是夏树给拓海打电话约他出来,在街上游玩,然后说起等暑假的时候,一起去兜风。

    到时候拓海开着车,夏树准备便当之类的。

    之后又在学校的见了一次,夏树说自己买了个超可爱的新泳衣,让拓海期待一起去海边的时刻。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:m.xqishuta.net